中国彝族网 首页 彝学研究 语言文字 查看内容

浅谈汉彝实词用法中的几个问题

33908 0 2011-10-12 19:24 发布者: 苏月飞阳 原作者: 蒋明芳 田玉华来自: 中国彝族网

我国的语言众多,分属汉藏、阿尔泰、南岛、南亚、印欧等五大语系,汉语和彝语属于汉藏语系,两种语言的关系非常密切,所以两种语言都不同程度地保留了汉藏语系 ...



甲、自动词:由动作者自己发出的动作或者自然而然的动作,一般不受外界影响的动词。例如:  ꈚ(穿)、ꅑ(穿)等。
(1) ꋌꃢꈜꈚ  (他穿衣。)
(2) ꉪꊇꁱꂷꁱ(我们写字。)
(3)ꉢꈁꑓꋌ(我洗脸。)
(4)ꉪꊇꋙꋠ(我们吃饭。)
(5)ꆏꑬꅮꅑ(你穿鞋。)
(6) ꊖꁍꐡꀐ(墙垮了。)

乙、使动词:由别人给予或受外力影响的动词。例如:
ꄻ…ꇢ(给…穿)、ꄻ…ꍈ (给…吃)等。
(1)、 ꃦꈜꋋꈬꄻꆏꇢ          (这件衣服给你穿。)
   (2)、  ꋚꋋꈨꄻꀉꑳꍈ            (这些饭给孩子吃。)
   (3)、 ꀎꇓꋋꂷꄻꆏꄀ             (这顶帽子给你戴。)
   (4) ꑵꉙꑵꃅꇢꇰ                (唱歌给木呷听。)

动词的语法特征:

A、动词经常作谓语或谓语中心,多数能带宾语,少数不能带宾语。例如:
你说吧。  ꆏꉉꌶ.
你来了     ꆏꇁꀐ.
他喜欢小狗  ꋌꈍꌺꉌꃹ.
公务员考试今天报名。ꇪꃷꑼꎖꉚꌠꀃꑍꂓꄜ.
我们今天开会。 ꉪꊇꀃꑍꃀꈿ.
他们都去上学了。ꋀꊇꁱꂷꌷꁧꌐꀐ.

B、动词能受副词的修饰。如“不学习”、“不走”、“不吃”、“不说”等。
但是,除了表示心理活动的动词和能愿动词以外,一般不受程度副词的修饰。例如:不能说“很学习”、“很走”,而能说“很高兴、很喜欢、很讨厌”等。
关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

投诉/建议联系

ceo@yizu.co

未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
  • 关注公众号
  • 添加微信客服
Copyright © 2007-2025 中国彝族网 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Dz!X3.5 黔ICP备2021008899号-1
关灯
扫一扫添加微信客服
QQ客服返回顶部
返回顶部