返回列表 发布新帖

云南彝族话和凉山彝族话到底有多大差别

6451 4
发表于 2009-12-6 23:44:02 | 查看全部 阅读模式
彝族乃多支系,多方言的民族,云南地区彝族方言大的有三大块,分别为大理一带,楚雄一带和石屏一带。而大理一带主要居住的是腊罗支系。
腊罗乃当地彝族自称,当地汉族称罗罗,汉族称彝族话则为土里话话土话。此地历史悠久,文化浓郁。本人乃腊罗人士,有幸在大学之年结交很多来自凉山的同胞们,对此对诺苏话也小有了解。特此做一个简单的比就,不对之处,请多包涵。
本人觉得,云南腊罗话和凉山诺苏话听起了会就能感觉到处于同根,语音语调十分相似,再者,本人发现彝族话中,不管是哪里的,有些词汇的说法是一样的,比如,吃饭和喝酒,具体到腊罗和诺苏话,差别是比就大,但名词和数词相同的还是很多,在1到10里就6,7,8发音不一样以外,别的则只是在语调上有点变化而已。而名词方面也相同的很多,在猫猫狗狗的叫法上,腊罗则只是在诺苏的叫法前面多了一个“阿”字,腊罗很喜欢“阿”。而诺苏也一样,阿依莫,阿惹诺,阿诗且……而腊罗则喜欢在人名字前加一个“阿”一表爱称。而有些语言的表达上也有类似之处,比如诺苏的我爱你的说法,在腊罗语里也可以那样表达,但诺苏的我爱你在腊罗里面只能表达爱意,理解为我在意你,腊罗要表达我爱你则要把诺苏话里的最后一个字换一换……

评论4

曲比日布Lv.7 发表于 2009-12-7 07:17:02 | 查看全部
多多益善
莫子乌Lv.10 发表于 2009-12-7 11:36:22 | 查看全部
说的好啊说得好!!!
阿呐必达Lv.10 发表于 2009-12-7 18:20:50 | 查看全部
加油了。
珍惜Lv.2 发表于 2011-11-9 13:06:03 | 查看全部

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 邀请注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

投诉/建议联系

ceo@yizu.co

未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
  • 关注公众号
  • 添加微信客服
Copyright © 2007-2025 中国彝族网 版权所有 All Rights Reserved. Powered by Dz!X3.5 黔ICP备2021008899号-1
关灯 在本版发帖
扫一扫添加微信客服
QQ客服返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表